Carmen, příběh z New Yorku: silné hlasy, málo tance a odvahy

Recenze muzikálu Carmen, příběh z New Yorku Městského divadla Brno

Kristýna Daňhelová jako Carmen tančí s Marcem Salvadorim v roli Joeyho v muzikálu Carmen, příběh z New Yorku. KULTINO*
Divadlo & Scéna
Kristýna Daňhelová jako Carmen a Marco Salvadori jako Joey | Foto: Městské divadlo Brno

Španělští autoři Iván Macías a Félix Amador přenesli Carmen ze sevillských ulic na rušný Manhattan. Jejich původní muzikál Carmen, příběh z New Yorku uvedla ve světové premiéře Hudební scéna Městského divadla Brno 24. a 25. 10. 2026. Pěvecky inscenace přesvědčí, chybí jí ale tanec, energie a odvaha.

Autoři, kteří pro Městské divadlo Brno napsali už muzikál Medicus, se inspirovali slavnou operou Georgese Bizeta i stejnojmennou novelou Prospera Mériméeho, ale příběh zasadili do nového prostředí. Carmen je tu dcerou kubánských přistěhovalců a pracuje v nočním klubu hispánské komunity. Zamiluje se do ní policista Joey, rodák z Mexika, kterého láska postupně dožene k žárlivosti a na cestu ke zločinu. Toreadora z opery nahrazuje světoznámá operní hvězda Camillo.

Lukáš Janota jako operní hvězda Camillo líbá ruku Carmen v podání Lesany Krauskové. KULTINO*
Lesana Krausková jako Carmen a Lukáš Janota jako Camillo | Foto: Městské divadlo Brno

Hodně zpěvu, málo tance

Režie Stanislava Moši se tentokrát drží poměrně tradičního pojetí a sází spíše na statické výjevy než na nápaditou práci s pohybem a prostorem. Choreografie Michala Matěje jsou na velkém jevišti Hudební scény překvapivě skromné a výraznější taneční čísla téměř chybějí. Přitom právě propojení hudby, zpěvu a tance patří k základním charakteristikám muzikálového žánru. Písně na mě působí jako samostatné hudební vložky, které děj příliš neposouvají. Místo aby přirozeně rozvíjely příběh, občas připomínají spíše koncertní čísla.
 

Retro New York

Scénografie Christopha Weyerse a kostýmy Andrey Kučerové vytvářejí stylizovanou podobu New Yorku. Výrazné paruky a pouliční móda odkazují spíše k estetice osmdesátých a devadesátých let minulého století. Výsledkem je retro stylizace, která má k současnému americkému velkoměstu poměrně daleko. Inscenaci navíc provází řada přestaveb, které nejsou vždy plynulé a místy narušují tempo představení.

Kristýna Daňhelová jako Carmen klečí v červených šatech na jevišti před kulisou newyorských domů. KULTINO*
Kristýna Daňhelová v roli Carmen | Foto: Městské divadlo Brno

Daňhelová a Janota táhnou inscenaci

Kristýna Daňhelová jako Carmen opět potvrzuje své výborné pěvecké kvality a patří k největším přednostem inscenace. Výrazněji mě zaujala zejména ve druhé polovině představení, kde dostává prostor naplno ukázat svůj hlasový potenciál. Marco Salvadori herecky přesvědčivě vystihuje postavu policisty Joeyho, v níž se zpočátku střetává rozum s citem. Jakmile se však Joey zamiluje do Carmen, přestává uvažovat racionálně. Esther Mertová jako policistka Micaela má výrazný hlas, místy však zpívá až příliš na sílu.

Skutečným klenotem je Lukáš Janota v menší, ale výrazné roli operního pěvce Camilla. Je okouzlující, vtipný a charismatický, s lehkostí si získává přízeň divaček a rozdává jim dokonce vizitky. Těch by měl mít raději pořádnou zásobu, aby se dostalo na všechny jeho fanynky. Zkušení muzikáloví herci a herečky ve vedlejších rolích bohužel nedostávají výraznější pěvecké příležitosti.

Také čtěte
Román Letnice Miroslava Hlauča dorazil do Městského divadla Brno, kde se v činohře dočkal 19. září světové premiéry. Zázračné městečko Svatý Jiří, v němž je nadpřirozeno běžným a téměř každodenním jevem, se ocitá na divadelním jevišti. Co všechno ještě považujeme za normální, než přijede úředník zvenčí a rozhodne, že zázraky už nejsou žádoucí – protože svět jinde přece funguje i bez nich?

Carmen se podřídit nechce, inscenace ano

Carmen si muže omotává kolem prstu s odzbrojující lehkostí. U muzikálového zpracování Městského divadla Brno to tak snadné není. Hudba mě více zaujala až ve druhé polovině, která nabízí nápaditější a výraznější motivy. K nejsilnějším stránkám inscenace patří také pěvecké výkony. Přesto mi v Carmen chybí větší energie, odvaha a překvapivější nápady. Příběh ženy, která se odmítá podřídit a žije podle vlastních pravidel, by si zasloužil méně předvídatelné zpracování. Carmen totiž rozhodně není šablonovitá hrdinka.

Muzikál potěší diváky, kteří do divadla chodí hlavně za zpěvem a za oblíbenými tvářemi brněnského souboru. Kdo čeká taneční show nebo odvážné přepsání klasiky, odejde spíš zklamaný.

Plakát muzikálu Carmen, příběh z New Yorku Městského divadla Brno se Sochou Svobody. KULTINO*

Carmen, příběh z New Yorku

Žánr: muzikál
Režie: Stanislav Moša
Autoři: Iván Macías (hudba), Félix Amador (libreto)
Hrají: Kristýna Daňhelová / Lesana Krausková, Libor Matouš / Marco Salvadori, Lukáš Janota / Aleš Slanina, Esther Mertová / Irena Freudenschussová a další
Psáno z premiéry: 24. 10. 2026
Vstupenky: 920–980 Kč

Hodnocení: 70 %

Top
Divadlo & Scéna

Lidická 1863/16, Brno

Další představení v místě

Divadlo & Scéna
Městské divadlo Brno

Hudební scéna

Divadlo & Scéna
Městské divadlo Brno

Hudební scéna

Divadlo & Scéna
–
Městské divadlo Brno

Činoherní scéna

Divadlo & Scéna
Městské divadlo Brno

Hudební scéna

Mohlo by vás zajímat

Článek
Divadlo & Scéna
Divadlo Bolka Polívky uvede v listopadu tři brněnské premiéry...
Recenze
Divadlo & Scéna
Hobit má být výprava tam a zase zpět. Brněnská Radost ji při premiéře...
Článek
Divadlo & Scéna
Národní divadlo Brno uvede v pátek 23. října v divadle Reduta světovou...
Článek
Divadlo & Scéna
Městské divadlo Brno uvede 24. a 25. října světovou premiéru muzikálu...

Zlatí partneři